目次
次に風の神名志那都比古神生まれる(此の神の名、音を以ってす。)
次に木の神名久久能智神生まれる(此の神の名、音を以ってす。)
次に山の神名大山津見神生まれる
次に野の神名鹿屋野比賣神生まれて、亦の名、野椎神と謂う
志那都比古神自(より)鹿屋野比賣神に至る并(あわ)せて四神
此の大山津見神と野椎神の二神
山因り野を分けて持つ神名而(に)天之狹土神生まれる(土の訓は豆知と云う)
次に國之狹土神、次に天之狹霧神、次に國之狹霧神、次に天之闇戸神
次に國之闇戸神、次に大戸惑子神(惑の訓は麻刀比と云う)
次に大戸惑女神
天之狹土神自(より)大戸惑女神に至る并(あわ)せて八神也
次に神名鳥之石楠船神が生まれる、亦の名、天鳥船と謂う
次に大宜都比賣神が生まれる(此の神の名、音を以ってす。)
次に火之夜藝速男神が生まれる、(夜藝の二字は音を以ってす。)
亦の名、火之炫毘古神と謂う、
亦の名、火之迦具土神と謂う(迦具の二字は音を以ってす。)
因って此の生まれる子
美蕃登(此三字は音を以ってす。みばんと?)を炙って見て病而(に)臥せると在り
※蕃は万葉仮名で「ほ」
多具理邇(此四字は音を以ってす。たぐりに)の神名金山毘古神生まれる
(金の訓は迦那と云う。此れ下も效(なら)う。)
次に金山毘賣神
次に屎に於いて成る神名波邇夜須毘古神(此の神の名、音を以ってす。)
次に波邇夜須毘賣神(此の神の名、音を以ってす。)
次に尿に於いて成る神名彌都波能賣神
次に和久産巣日神
此の神の子豐宇氣毘賣神(宇自(より)以下四字は音を以ってす。)と謂う
故、伊邪那美神者(は:短語)火の神が生まれた為に因り、遂に坐するを避ける也
天鳥船自(より)豐宇氣毘賣神に至る并(あわ)せて八神
伊邪那岐・伊邪那美二神と共に、凡ての生まれた所は
嶋壹拾肆(114)嶋、又神參拾伍(35)神
(是、伊邪那美神が未だ神を避ける以前に生まれた所、
唯(ただ)意能碁呂嶋者(は:短語)生まれる所では非ず、
亦、姪子と與(ともに)淡嶋は不入(はいら)ずの例)
八神 5 −和久産巣日神−
この神名は「彌都波能賣神」と同じ分類に入っています。
「産巣日」は「高御產巢日神」と同じで注釈も無いので、
「むすひ」と読んで問題ないと思います。
「和」:呉音:ワ、漢音:カ、唐音:オ、訓読み:なご、やわ
「久」:呉音:ク、漢音:キュウ(キウ)、訓読み:ひさ
上記により、呉音「わく」、漢音「かきゅう」となりそうです。
「彌都波能賣神」が、「黄水晶(シトリン)」を探し出すのに長けていたとすれば、
この人物は、その事に関与しているので、「わく」=「枠」ではないかと思います。
「黄水晶(シトリン)」のある場所は、「洞窟」だと思うので、
一番心配なのが、「崩落」だと思います。
そこで、「和久産巣日神」が、洞窟内に支柱や枠で安全を保証する事で、
作業員の人達は、安心して仕事に没頭出来る。
この人物は、その様な仕事をしていたと推測しています。
「和」:
「口」の象形と「穂先が茎の先端に垂れかかる」象形
OK辞典
(「稲」の意味だが、ここでは、「會(か)に通じ、「会う」の意味)から、
人の声と声が調和する「なごむ」を意味する「和」という漢字が
成り立ちました。
「久」:
「病気で横たわる人の背後から灸をすえる」象形から、
灸の意味を表しましたが、
それが転じて(派生して・新しい意味が分かれ出て)、
「時間が長い」、「ひさしい」を意味する「久」という漢字が
成り立ちました。(久は灸の原字です。)OK辞典
上記の成り立ちから、「和」=「なごむ」、「久」=「時間が長い」とすると、
「洞窟内に支柱や枠で安全を保証する事」で、「長い時間心が和む」となります。
この神社の祭神は「和久産果神」とあり、
「和久産巣日神」と比べて、「巣日」が「果」へと変化しています。
参照22のサイトには、個人的な感想だと思いますが、記載があります。
御神体の巨石から沸き出す霊水への崇拝から
「和久産果神」を御祭神とし
湯(伊由)という社号を残すことになったのではないだろうか。
ここから考えるに、「御神体の巨石から沸き出す霊水への崇拝」ではなく、
「和久産巣日神」の子孫と思われる「和久産果神」が、安全確保の為の作業中に、
「湯(温泉?)」が出たから作業を中止したのではないか?と思います。
このサイトにある、「社殿後方の御神体巨石」の内側を見ると、
きれいに削れている様に見えるので、現代には少ししか残っていませんが、
「和久産果神」が仕事をしていた時には、きちんとした洞窟だった様に思えます。
なにより、祭神として祀られているのは、
「湯(温泉?)」が近隣住民の喜びとなったからではないかとも思います。
参照22:青倉神社
この表記ですが、「果」を調べると分かって来ました。
「はたす(成し遂げる)」
「果ては(ついには、終わりには)」
「はてる」
ア:「終わる」、「行きつく」、「限界に達する」
イ:「死ぬ」
OK辞典
上記に「和久産果神」の意味で適していると思われる意味を、
参照23のサイトから抽出しました。
「湯(温泉?)」が出た事により、作業が難しくなったが、
必ずやり遂げるという意志かも知れません。
作業を強行したのか、それとも、別の意味があるのかは分かりません。
あと、「産巣日」が付いているという事は、「高御產巢日神」や「神產巢日神」と
一族などの関係があるのでしょうか?
そして、親は誰なのか、気になります。